orologio en CB01 OFFICIAL. The Beck group is called out to investigate the brutal murder of a man in his own house and Vilhelm, Beck's grandson, ends up being kidnapped.