orologio en CB01 OFFICIAL. A police investigator is violently interrogating a boy accused of subversive activities. Meanwhile, at home, his wife is tending to their gravely ill son. There is a strange link between the pain he is inflicting upon his prisoner and the recovery of his son.