orologio en CB01 OFFICIAL. Though emotionally estranged, a father and daughter team of Los Angeles police detectives must work together to stop a serial killer. Along the way, the two find themselves forced to deal with a number of painful secrets from their past.