orologio en CB01 OFFICIAL. During the war in 1941, Antoine, 9, lived with his grandparents in Gironde. His mother prefers to keep him away in the free zone, with his cousins, where he discovers a more rigorous world.