en CB01 OFFICIAL. July 4th, 1976. Two Chicago cops and longtime friends confront an unresolved issue that has smoldered between them for too long after one of them was fired from the force.