orologio en CB01 OFFICIAL. While alone on the subway a man discovers that his inner voice can no longer be suppressed with medication. "The Voice", angry at being ignored for all these years, vengefully reeks mental and physical abuse upon the man - the likes of which can only be imagined.