orologio en CB01 OFFICIAL. From the late-night club crawl to the buff-bunny gyms, from the threat of anti-gay violence to the place where condemnation, compromises and closets are a thing of the past, the film exposes the sexual, spiritual and political yearnings at the heart of gay America.