orologio en CB01 OFFICIAL. Butch Rogers and Sock McGillis are old submarine hands stationed in Panama. On land, Butch and Sock battle over pretty Ann Sawyer. At sea and underwater, however, our two heroes are inseparable.