en CB01 OFFICIAL. After a young boy captures a rare butterfly in Nagasaki, a caterpillar begins a relay-trip toward the northern tip of Hokkaido, serving as a silent witness to a series of vignettes featuring people struggling with the psychological and social scars of post-war Japan.