orologio en CB01 OFFICIAL. The German national swimming team travels to Budapest for a competition. However, the teenagers are more interested in flirting with each other than training. Their coach is less than thrilled with his team's behavior.