orologio en CB01 OFFICIAL. On his morning bike ride, Scott grapples with the memories of a trauma he experienced with his husband Todd. When his route suddenly takes an unexpected turn, Scott finds himself on the doorstep of a stranger intimately connected to the past he can’t shake.