orologio en CB01 OFFICIAL. Harvard, a brainy, pretentious Mexican-American returns to his family home in East Los Angeles for what was scheduled to be a brief pause in his education. His family is caring for Ayers, a compassionate emotionally lost Midwesterner. They become a romantic couple. As years progress both young men are faced with what might have been and all the goals they promised to one day achieve.