en CB01 OFFICIAL. When an approaching storm forces the cancellation of the annual football game between Fortuna and Ferndale, the two towns engage in a civil war of sorts.