orologio en CB01 OFFICIAL. After many years abroad, Georg Bachler returns to his home village. There, old rivalries with his brother Otto, who has now risen to become the village emperor, quickly resurface. Otto's ambitious plans are just as much a reason for this as Georg's old love, Lisa, whom Otto hopes to marry, and not just for love.