en CB01 OFFICIAL. In 1943, a young couple hides food intended to be sold on the black market in a haystack. Each of their trips in the countryside represents rare, exalting moments during which they can live in harmony with nature. But one afternoon, the situation brutally changes.