orologio en CB01 OFFICIAL. Bernard is an ordinary man who is moving to a new flat. While he is settling in, he finds a hole in the floor. He soon realises that he is able to spy on the private life of the young woman living downstairs. At first, he resists temptation, but the situation degenerates into obsession and madness.