orologio en CB01 OFFICIAL. After graduating from college, 23-year-old Malcolm returns to San Diego to find a whirlwind of memories and emotions, and an invitation to his ex-girlfriend’s concert.