orologio en CB01 OFFICIAL. On a scouting trip in the 1990s, a volatile teenager expresses secret feelings for another boy. When he’s rejected, he’ll go to dark lengths to keep his secret hidden.