en CB01 OFFICIAL. On September 14, 2012, a deflating lifeboat with thirteen people onboard was rescued in the Mediterranean. Working from a video filmed by a cruising tourist, the cineast Philip Scheffner offers a concentrated view of the situation in this region, echoing today's violences.