en CB01 OFFICIAL. his secret flame, to help her dispose of her belongings as she prepares to leave Montreal and start a new life in Berlin. They share a rather tense goodbye over several glasses of wine. Troubled by his conversation with Mia and by the appearance of a mysterious shadow in the back of the kitchen, Dom storms out, despite his drunken state. Then... A terrifying sound of a car crash. Time stands still.