en CB01 OFFICIAL. An outbreak has Esteban confined at home and separated from Alan. From his rooftop bedroom, he tries to maintain their relationship through video calls, but the isolation seems endless and reality catches up with them.