orologio en CB01 OFFICIAL. Based on Annette Kolb’s autobiographical novel of the same name, THE SWING is a lavish, breathless reconstruction of life in Munich towards the end of the 19th century. The deceptively simple story centers around the Lautenschlags, a Bavarian-French Catholic family overflowing with artistry but short on practicalities like financial acumen.