en CB01 OFFICIAL. A beetle abandoned by his colony lives in the heights of an oak tree. Under the intrigued eye of the insect, a hiker pitches her tent at the foot of the tree to spend the night.