en CB01 OFFICIAL. In a police station in the 1st arrondissement of Marseille, three investigators, two men and a woman, face the stories of rapes which are perpetrated daily in the Phocaean city. Every day, they receive victims of all ages, genders and social backgrounds. Every day, they bring their professionalism to the service of this colorful brigade, where drama rubs shoulders with humor, and darkness with hope.