en CB01 OFFICIAL. Alexandre is celebrating Joëlle’s birthday in an Asian restaurant, trying to save their relationship. Jade is a lethargic waitress who takes life as it comes. Lee, the manageress, has succumbed to Jade’s charms but suffers from her indifference. Meanwhile, in the kitchen Souleymane dreams about becoming a great chef; his bibimbap recipe could perhaps bring hearts together and arouse desires.