orologio en CB01 OFFICIAL. As a Swedish citizen is found dead at Newark, an American serial killer is on the plane to Stockholm. Sneaking past the police, killings soon start to happen in Sweden as well and after working with FBI, the Swedish police start to piece together an unsettling and complex image.